Hätähuolto Lauttasaaren konesalissa 30.9. kello 20:00 alkaen - Emergency router maintenance in Lauttasaari data center

Hyvä asiakkaamme,

Suoritamme ohjelmistovian takia lauantaina 30.9. kello 20:00 alkaen hätähuollon Lauttasaaren konesalin reitittimelle. Huollon aikana yhteyksissänne saattaa näkyä hetkellisiä katkoksia.

Koska yhteydet on kahdennettu, katkosten pitäisi olla lyhyitä.

Pahoittelemme toimenpiteestä mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.

--

Dear customer,

Due to a software fault, we will conduct emergency maintenance to one of our routers in the Lauttasaari data center, on Saturday, September the 30th, at 20:00 hours.

During this maintenance, there may be some interruptions to your connections. Because the services are dual-homed, these interruptions should be short.

We apologize for any inconvenience.